lukta

lukta
verbum
1. lugte, bruge sin lugtesans (ofte i refleksive sætninger), vejre, snuse

Låt hunden lukta på dig innan du klappar den!

Lad hunden lugte til dig, før du klapper den!

Hon har luktat lite på Orientens mystik

Hun har snuset lidt til O's mystik

Myggan har ett utmärkt luktsinne och kan lukta sig till ett byte på långt håll

Myggen har en udmærket lugtesans og kan snuse sig frem til et bytte på lang afstand
2. lugte, dufte, have en vis lugt

Här luktar det svett

Her lugter det af sved

Hos parfymeriet Molinard tyckte vi inte att det luktade gott. Doften var för tung

Hos parfumeriet M. syntes vi ikke, at det duftede godt. Duften var for kraftig
3. lugte i overført betydning

Det luktar konspiration långa vägar

Det lugter af sammensværgelse på lang afstand, det lugter tydeligt af konspiration
Særlige udtryk:

Det luktar!

Det er skidt (dårligt)!

Din mun luktar!

Hold mund!

Eget beröm luktar illa

Selvros stinker

Pengar luktar inte

Penge lugter ikke

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • lukta — • lukta, dofta, stinka, osa …   Svensk synonymlexikon

  • lukta — v ( de, t) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • LUKTA — Yerden toplanan şey …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Holiday home Lukta Kotkowo — (Лукта,Польша) Категория отеля: Адрес: 14 105 Лукта, Польша …   Каталог отелей

  • Holiday home Lukta Florczaki — (Лукта,Польша) Категория отеля: Адрес: 14 105 Лукта, Польша …   Каталог отелей

  • dofta — • lukta, dofta, stinka, osa …   Svensk synonymlexikon

  • stinka — • lukta, dofta, stinka, osa …   Svensk synonymlexikon

  • Łukta (village) — Infobox Settlement name = Łukta settlement type = Village total type = image shield = POL gmina Łukta COA.svg pushpin subdivision type = Country subdivision name=POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Warmian Masurian subdivision …   Wikipedia

  • Гмина Лукта — Gmina Łukta Герб Страна:  Польша Повят:  Острудский повят Глава:  Ян Леонович Площадь:  184,71 км² …   Википедия

  • Lycoperdon perlatum — Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Gmina Łukta — Infobox Settlement name = Gmina Łukta other name = Łukta Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = POL gmina Łukta COA.svg subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”